-
1 arresto mayor
долгосрочный арест (от одного до шести месяцев)* * *ES арест (на срок от одного месяца и одного дня до шести мес. - мера наказания) -
2 arresto mayor
сущ.1) общ. арест сроком от месяца до шести2) юр. арест (на срок от одного месяца и одного дня до шести мес. - мера наказания) -
3 imponer arresto mayor
гл.Испанско-русский универсальный словарь > imponer arresto mayor
-
4 arresto
1) арест, наложение ареста;2) заключение под стражу;3) приостановление, запрещение* * *m1) арест, наложение ареста2) задержание•imputación del arresto preventivo — зачет содержания под стражей ( в срок наказания или в сумму штрафа)
mandamiento de arresto — UY ордер на арест
- arresto de fin de semanaorden f de arresto — CL ордер на арест
- arresto domiciliario
- arresto ilegal
- arresto mayor
- arresto menor
- arresto por simple sospecha
- arresto preventivo
- arresto provisional
- simple arresto
- arresto ilícito
- arresto irregular -
5 гауптвахта
ж. воен.1) ( арестное помещение) celda de arresto2) уст. ( караульное помещение) cuerpo de guardia
См. также в других словарях:
arresto mayor — Derecho. Pena de privación de libertad desde un mes y un día hasta seis meses … Diccionario de Economía Alkona
arresto mayor — Derecho. Pena de privación de libertad desde un mes y un día hasta seis meses … Diccionario de Economía
arresto — sustantivo masculino 1. Pena pequeña de privación de libertad. arresto domiciliario. arresto mayor Pena de privación de libertad de un mes y un día a seis meses. arresto menor Pena de privación de libertad de un día a treinta días. 2. (en plural) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mayor — adjetivo 1. (comparativo de grande ) Que tiene más cantidad, calidad o dimensión que otro de su misma especie: Este gato es mayor que ése. Tu niña es mayor que la mía. 2. (superlativo, precedido de artículo o adjetivo posesivo) El más grande: La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
arresto — {{#}}{{LM A03456}}{{〓}} {{SynA03532}} {{[}}arresto{{]}} ‹a·rres·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Detención, reclusión o privación de libertad provisionales: • El arresto del soldado se debe a que ha desobedecido una orden.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Arresto y asesinato de Ngô Đình Diệm — Saltar a navegación, búsqueda Ngo Dinh Diem El arresto y asesinato de Ngo Dinh Diem, entonces presidente de Vietnam del Sur, marcó la culminación de un exitoso golpe de Estado respaldado por la CIA y liderado por el general Duong Van Minh en… … Wikipedia Español
Santiago el Mayor — Para otros usos de este término, véase Santiago el Mayor (desambiguación). Santiago, el Mayor Santiago el Mayor, por Rembrandt. 1661 … Wikipedia Español
Justicia mayor del Rey — Justicia mayor del Rey. Dignidad del antiguo reino de Castilla y León. El cargo era desempeñado por miembros de la alta nobleza y tenía funciones policiales y judiciales. Descripción En el siglo XIII comenzó a utilizarse el término de alguacil en … Wikipedia Español
Agripina la mayor — Retrato oficial (M.A.N.). Este artículo trata sobre la esposa de Germánico y madre de Calígula. Para la esposa de Claudio y madre de Nerón, véase Agripina la menor. Para otros usos de este término, véase Agripina (desambiguación). Julia Vipsania… … Wikipedia Español
Sabino Arana — Sabino Arana. Sabino Policarpo Arana Goiri (Abando, Bilbao, Vizcaya, 26 de enero de 1865 – Pedernales, Vizcaya, 25 de noviembre de 1903) fue un político, escritor e ideólogo español al que se co … Wikipedia Español
Human trafficking in the Philippines — Human trafficking and the prostitution of children is a significant issue in the Philippines, often controlled by organized crime syndicates. [Citation url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia pacific/6507495.stm date=1 April, 2007 title= Chairman… … Wikipedia